31 марта 2010, среда

Магдалина (из "Доктора Живаго")


Борис Пастернак

У людей до prazdnikom uborka.
В storone из эtoy tolchei
Omыvayu Миром вокруг vedёrka
Январь prechistыe ваш stopы.
Sharyu и nahozhu sandaliy.
Ничего не vizhu вне slёz.
На Глазне pelenoy Упали ОПИН
Pryadi raspustivshihsya Волос.
Ноги января твоего в улучшении upёrla,
Джи slezami круглые, Иисус
Nitkoy bus'd obmotala с Gorla,
В volosы zarыla, как burnus.
Budushtee vizhu Tac подробнее
Слово Tы ostanovil эго.
Январь seychas predskazыvaty способны
Veshtim yasnovidenyem sivill.
Завтра upadёt занавес в храме
Mы в Кружок sobyёmsya в storone,
И Земля kachnёtsya под Ногами,
Вы bыty, из жалости сотрудничества "ОПИН".
Perestroyatsya ryadы сопровождение
И nachnёtsya vsadnikov razaezd.
Слово в buryu торнадо над golovoyu
Пробудитесь к туманности rvatysya эtot стул.
Broshusy из zemlyu raspyatyya Ног т,
Obomru zakushu и рот.
Slishkom многих Rukia Dlya obayatyya
Tы raskineshy поток в креслах.
Dlya которых stolyko ширина мире
Stolyko Muky так moshty?
Достойно есть stolyko душ и zhizney в мире?
Stolyko урегулирования, рекламы и rosht?
Но Таки proydut тройной sutok
И в stolknut pustotu takuyu,
Chto для эtot strashnыy promezhutok
Я до voskresenyya dorastu.